I have the moan of doves and the feather of ecstasy. A.Ginsberg

Πέμπτη, 7 Ιουλίου 2011

William Butler Yeats- ποιήματα

"Only the wasteful virtues earn the sun'.
Pardon that for a barren passion's sake,
Although I have come close on forty-nine,
I have no child, I have nothing but a book,
Nothing but that to prove your blood and mine"
-Responsilities, 191


II
The Peacock

What's riches to him
That has made a great peacock
With the pride of his eye?
The wind-beaten, stone-grey,
And desolate Three Rock
Would nourish his whim.
Live he or die
Amid wet rocks and heather,
His ghost will be gay
Adding feather to feather
For the pride of his eye.
-Responsibilities, 1914



Lines Written in Dejection
When have I last looked on
The round green eyes and the long wavering bodies
Of the dark leopards of the moon?
All the wild witches, those most noble ladies,
For all their broom-sticks and their tears,
Their angry tears, are gone.
The holy centaurs of the hills are vanished;
I have nothing but the embittered sun;
Banished heroic mother moon and vanished,
And now that I have come to fifty years
I must endure the timid sun.
-The Wild Swans At Coole, 1919


Memory
One had a lovely face,
And two or three had charm,
But charm and face were in vain
Because the mountain grass
Cannot but keep the form
Where the mountain hare has lain.
-The Wild Swans At Coole, 1919



To a Squirrel at Kyle-na-no
Come play with me;
Why should you run
Through the shaking tree
As though I'd a gun
To strike you dead?
When all I would do
Is to scratch your head
And let you go.
-The Wild Swans At Coole, 1919


Another Song of a Fool
This great purple butterfly,
In the prison of my hands,
Has a learning in his eye
Not a poor fool understands.

Once he lived a schoolmaster
With a stark, denying look;
A string of scholars went in fear
Of his great birch and his great book.

Like the clangour of a bell,
Sweet and harsh, harsh and sweet,
That is how he learnt so well
To take the roses for his meat.
-The Wild Swans at Coole, 1919


Those Images
What if I bade you leave
The cavern of the mind?
There's better exercise
In the sunlight and wind.

I never bade you go
To Moscow or to Rome
Renounce that drudgery,
Call the Muses home.

Seek those images
That consitute the wild,
The lion and the virgin,
The harlot and the child.

Find in middle air
An eagle on the wing,
Recognise the five
That make the Muses sing.
-Last Poems, 1936-1939


Politics
'In our time the destiny of man presents
its meaning in political terms'-Thimas Mann

How can I, that girl standing there,
My attention fix
On Roman or on Russian
Or on Spanish politics?
Yet here's a travelled man that knows
What he talks about,
And there's a politician
That has read and thought,
And maybe what they say is true
Of war and war's alarms,
But O that I were young again
And held her in my arms!
-Last Poems, 1936-1939


Maid Quiet
Where has Maid Quiet gone to,
Nodding her russet hood?
The winds that awakened the stars,
Are blowing through my blood.
O how could I be so calm
When she rose up to depart?
Now words that called up the lightning
Are hurtling through my heart.
-The Wind Among The Reeds, 1899